木桶定律会不会翻译呀??!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 01:55:17
经济学上有所谓的“木桶定律”,意思是一个木桶盛水多寡,不是取决于桶壁上最高的那块木板,也不是取决于木桶的平均高度,而是取决于桶壁上最短的那块木板。根据这项核心内容,“木桶定律”还有三个推论:第一,只有当桶壁上所有的木板都够高时,木桶才能盛满水,只要木桶里有一块木板的高度不够,木桶里的水就不可能被装满;第二,要想增加木桶的容量,应该设法加高最矮木板的高度,这是最有效,也是惟一的方法;第三,与木桶定律相似的还有“链条定律”,意即一段链条最薄弱的环节和其他所有的环节,都承受着相同的强度,因此,链条如果越长、薄弱的环节越多,强度就越差。

能不能帮我翻译一下。。!!

Economics has the so-called "bucket Law", which means the size of a bucket of water, not on the highest piece of wood, nor is it depends on the barrel of average height, but on the shortest piece of wood. According to the core content, "casks Law" there are three inferences: First, only when all the planks are high enough, the bucket can be filled with water, as long as there is a piece of wood casks of highly not enough, bucket of water will not be filled; the second, to increase the capacity of casks, it should be managed to raised the height of the shortest plank, which is the most effective, is also the only way; Third, Barrel law similar to the "chain of Law", which means a section of the weakest link in the chain and all other areas that are subject to the same intensity, so the chain if the longer the weakest link in the more strength on the poorer .