韩语翻译成中文！！！！谢谢啦~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 12:20:54
다 아는데 난 아닌데

그래도 놓치기 싫은데
딱 한 번만 내 말을 들어요
오빠 앞에선 여자란 말이야

나랑 밥 한 번 먹는게

그렇게 힘든가요

잊었다면서 혼자라면서
그 언닌 왜 만나나요

아직 나는 안되나요
많이 부족한가요

한번만 날 믿어봐요

내가 잘 할수 있는데...

왜 &

所有的人都知道但我不知道
即使那样也不愿意失去
就听我说一次话
在哥哥面前像女人那样说话（可能是希望他哥哥把他当女人来看吧！）
和我吃一次饭的事
就那样难吗
一边说忘记
为什么一边却要独自去见那个姐姐
我仍然不可以吗
有很多不足吗
就相信我一次
我会做的很好
为什么只是到逗趣的程度
我也想像那样谈话
就听一次我的真心
在哥哥面前像女人那样说话
和我吃一次饭的事
就那么难吗
一边说忘记
为什么一边又独自去见那个姐姐
我还不行吗
有很多不足吗
只要相信我一次
我可以做的很好
一整天想了一万次
即使流泪我也要这样忍住
如果爱你有不可以的理由吗
一边说要忘记一边却又独自去见那个姐姐
哥哥真的是个坏人
真的不知道我的心吗
相信我一次吧
我也可以做的很好

嘿嘿！翻译的不是很到位，不过意思大概就是这样，很希望能看到更准确的翻译