这句什么意思 as if是词组?什么意思 from them又是指什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 22:45:51
这句什么意思 as if是词组?什么意思 from them又是指什么?

at the hips like chips of flint, as if to strike sparks from them, i say.
臀部 芯片 打火石 打出 火花

as if似乎
from them从他们
at the hips like chips of flint, as if to strike sparks from them, i say.
是在想燧石的芯片一样的情绪低沉,似乎打击来自他们的电火花,我说

as if 好像 from them 从他们那里
在臀部上像弗林特的芯片,好像从打火石打出火花,我说