很可能是我们中的一个 不是吗(请告诉我答案.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/07 02:40:24
很可能是我们中的一个 不是吗

could have been either one of us, couldn't it? 为什么用have been ,难道have could be 是很有可能的意思？

have could be either one of us。 是很明显的病句， 语法上哪里错了自己研究，反正不能这么说。
have been 是过去完成时的be

准确翻译应该是
不是你就是我，对吧？
这里强调的是只有可能是你我之中的一个。