帮忙翻译下(用医学术语)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 08:23:41
The patient will be instructed about the routine before surgery,the morning of surgery,what to expect upon arrival in the surgical suite,the recovery room,and postoperative care
特别是:expect upon arrival in the surgical suite 请具体翻译清楚

外科手术前,执行外科手术的早晨,患者将被通知关于手术过程的说明,到达外科手术室,恢复室,术后治疗(部),后都应预计到什么(过程)。

surgical suite 外科手术室, the recovery room,and postoperative care 应该与它并列。
expect upon arrival in the surgical suite
也就是说应该提前就知道到达 外科手术室,...... 这些地方时该做些什么。