这句话有什么问题,请解释

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 19:56:06
the work people livde in the dark ,healthy rooms of the building and the huts on narrow muddy streets
the working people lived in the dark ,unhealthy rooms of the build and the huts on the narrow ,muddy streets 这句话有问题吗? 有什么语法错误?

healthy
问问老师会不会是少打印了个UN,要是unhealthy就意思通多了。
没错的话就是
没问题吧。意思就是工作的人们住在阴暗,不健康的房屋里和狭窄泥泞的街道上的寮屋里。大概是,具体等牛人翻译吧

人民总是工作在黑暗中,或是健康房的建设和寮屋狭窄泥泞的街道上