翻译两句话成德语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 08:06:21
1，近十年，中国电视机数量迅速增加，全国有几亿人通过电视获得信息，教育和消遣娱乐。
2，头两个星期，教授讲的大部分内容我都听不懂，现在我能听懂大约三分之二了。

1. In den letzten zehn Jahren hat die Zahl der Fernsehapparaten schnell zugenommen. Einige hunderte Millionen Menschen in China bekommen per Fernsehgerät Informationen、Bildungen und Unterhaltungen.

2. In den letzten zwei Wochen konnte ich die meisten Inhalte, die der Professor unterrichtete, nicht verstehen. Aber jetzt kann ich die ´zwei dritte verstehen.

1.In China ist die Anzahl der Fernseher in den vergangenen zehn Jahren rasch gestiegen,mehrere Millionen Menschen im ganzen Land bekommen durch das Fernsehen Informationen,erlangen Kenntnisse über Bildungen und Erziehungen und vergnügen sich mit unterhaltsamen Fernsehsendungen.

2.In den ersten zwei Wochen konnte ich den größten Teil von dem, was der Professor gesagt hat, nicht verstehen,aber jetzt kann ich schon ungefähr zwei Drittel davon verstehen.

1.Fast ein Jahrzehnt, in China rapide Zunahme der Zahl der TV, gibt es hunderte von Millionen von Menschen Zugang zu Info