请帮忙把这些话翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 11:02:12
因为一些特殊的原因。所以前段时间我离开了学校。这段时间我仍然待在这个国家。我在另外一个城市一边上便宜的英语课程一边在学校打工。现在我赚到了足够的钱可以让我继续我的学业。我选择回来。因为我喜欢这个宁静的城市。我和主管已经谈过。她给了我一份5月份专业课的录取通知书。并且告诉我和你谈谈。需要你给我一封信让我可以继续我的英语8级。我知道我以前不够努力。并且关于经济关于家庭的很多事抹去了我学习的动力。走了这么长一段弯路后,现在的我已经不想再消极下去了,请你给我机会让我重新读8级。

考试存在很多偶然性。对于我来说我觉得不公平。我也不想错过5月份的专业课。

For some certain reasons, I have left school some time ago. Yet I am still in this country for the time being,or rather, in another city,taking English courses at low expense while doing part-time jobs for the training centre. Since I have earned enough money to continue with my study, I would rather go back to school because of my deep love for the peaceful city. I have already had a talk with the director and she provided me with an admission notice of the specialized courses beginning in May. Aslo, she kindly suggested me to talk with you ,cause I need your letter of permission to go on with my TEM 8. I know I hadn't worked hard enough. Both the financial and family affairs had rid me of the motivation for study. After being astray for so long a time, I would never be negative about life again. Please give me another chance to restart the course of TEM 8.

There exists much occasionality in the exam, which I cosider quite unfair. I do not want to miss the specializ