“一言九鼎”英语怎么说？

一言九鼎
a solemn promise
一言九鼎
One word is more prized than the sacred treasures
诺守诚信
promise-keeping honor credibility

我的承诺一如契约;我一言九鼎。
My word is as good as my bond

他说话从来都是一言九鼎。
He always makes solemn pledges

一言九鼎 [yī yán jǐu dǐng]
基本翻译
a word which carries weight
是标准的说法哦~~

你会发现他这人一言九鼎。
You'll find that he is just as good as his word.

Word of honour.电影里常听到滴```

1楼的还不错 2楼的是shit啊？