怎么样才能给手机的电影加字幕

我不知道你想要的是什么效果。
如果，你想要的是，像是MTV一样，在视频上加上字幕。而且字幕的位置不受闲置的话。有一种方法就是用视频加工。

不管你是什么格式的电影，通过视频加工后，再还原为原来的格式，就可以将带有字幕的3GP电影传你手机上了。

我自己是用会声会影软件编辑视频的。简单好用。
不过，不知道你会不会为了加个字幕去学习个视频制作。

总结下你要说的步骤吧。
1，将手机中的视频拷贝到电脑上。
2，将拷贝好的视频格式装换为视频工具接受的格式。
这一步，你可以借助一些视频装换工具。比如，比如万能视频装换器。
3，通过视频编辑软件，如会声会影等，将自己添加进去。
4，将添加了字幕的视频保存或转换为3GP格式，重新传回你电脑。

基本就是以上四部。看起来比较繁琐。但如果你找到一个现成的会视频编辑的人帮你，其实事情是很简单的。

祝你好运。