有人可以帮我翻译这个小句子的吗 谢谢辣

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 01:18:04
再次谈到的是武汉城市圈自身的优势和对比其他试验区的不足之处。具体看来,武汉城市圈地理和交通区位优势突出,水资源优势得天独厚,传统老工业基地,商业发达,密集的科教和智力资源,熟练劳动力和专业技术人才储备丰富。但劣势也同样明显:知名牌产品很少,下岗职工比较多,职工工资比较低,知名品牌比较少,城乡教育差别比较大,二元制结构不合理,武汉“一城独大”,辐射力不强。

Turning once again that the Wuhan city circle of its own advantages and experimental areas compared to other deficiencies. Specific view, the Wuhan city circle of geographical and transportation advantage outstanding advantage of a unique water resources, the traditional old industrial base, commercial development of science and technology-intensive and intellectual resources, skilled workforce and abundant reserves of professional and technical personnel. But the disadvantages are also obvious: little known brand names, more laid-off workers, relatively low wages, less well-known brands, relatively large differences between urban and rural education, the dual system structure is irrational, Wuhan "dominance of one city," Radiation Force is not strong.