UC知道亲们、神起咒文中文版RAP的翻译！！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 01:40:58
！do dann thing so insane！ you love it when i play your game！
work that brain i am in you aim！yeah i am in your aim！ you know you got it！
就是这个咯、
不知道准不准确呐、
亲们都听过了吧、
我要的是中文版RAP的翻译哦、
英文的翻译成中文、
谢谢！！！！！！！
有两个版本：
U-KNOW:我喜欢当你变得毫无羞耻的时候，做那该死的事是如此的疯狂。
MICKY:你喜欢当我扮演你的猎物的时候，引诱我的头脑，在你的目标中。
U-KNOW:yeah!我处在你的目标中。你知道你已得到了它。
MAX :Yeah!wow~
来吧!来吧!
I got you under my skin~
(字面是:我在我的身下得到了你!不过有亲说意思应该以美俚为准，
我不素美国人，不懂更深层的意思)
(game在美俚中可以理解为:猎物。
work也可理解为劝诱，引诱，影响，说服。
come on可以理解为加油
，也可作意思:来吧，快，上演，开始等。怎么YD怎么想)
===================================
连韩饭都说很露骨。具体的我也不知道到底是什么意思。
反正就是上面的了。
一个韩语专业的亲说的。
当你没有得到了羞愧的时候， i 爱它
！做 dann 事物如此患精神病！当 i 玩你的游戏的时候，你爱它！
工作那一脑 i 在你里面目标！是的 i 在你的目标中！你知道，你得到它！
有两个版本：
U-KNOW:我喜欢当你变得毫无羞耻的时候，做那该死的事是如此的疯狂。
MICKY:你喜欢当我扮演你的猎物的时候，引诱我的头脑，在你的目标中。
U-KNOW:yeah!我处在你的目标中。你知道你已得到了它。
MAX :Yeah!wow~
来吧!来吧!
I got you under my skin~
(字面是:我在我的身下得到了你!不过有亲说意思应该以美俚为准，
我不素美国人，不懂更深层的意思)
(game在美俚中可以理解为:猎物。
work也可理解为劝诱，引诱，影响，说服。
come on可以理解为加油
，也可作意思:来吧，快，上演，开始等。怎么YD怎么想)
========================