untill 和 unless

unless 用在 将来
until 用在过去
你是对的。

老师不是万能神，误人子弟害死人。

选C直到
我不知道她不是英国人,直到她说话

A中unless 是除非的意思,放在这里翻译不通

老师错了,绝对错了

Ididn't realize she was not English ____ she spoke.
A.unless B.before C.until D.after
C.until
因为not....until是搭配
那就应该是理解为"我认识不到她不是英国人，除非她开口说话 "

C

我没有意识到她是英国人，直到她开口说话

直到是until

选C。not...until是直到。。。才的意思，符合这句话含义。
unless解释为除非，但我个人建议在做英语习题时将它翻译成“要不是”，显然在这句话中用unless是不恰当的。

希望对你有所帮助。

感觉A和C都有道理
A解释为我不知道他是英国人除非他说话
C解释为知道他说话我才知道他是英国人