如何翻译at least one such room is needed in excess of

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 11:53:11
at least one such room is needed in excess of the number of GPs likely to be working at any one time so that, for example, a possible infectious patient may be temporarily accommodated.
GP 是 general practitioner,执业医生

意译:房间的数量至少比同时在那里工作的GP数量大1。这样一个可能的传染病患者可以暂时被安置在那里。

至少有这么一间屋子是必要的,这个屋子里有超过一定数量的全球定位系统(GPS)以便于在任何的时间去做合适的工作,比如:需要向一个患有传染病的病人提供一个临时的住所.

至少需要一个房间,有超过一定数量的执业医生可以在那个房间里的任何时间内工作。例如,一个传染病患者可以临时住在那儿。

谷歌在线翻译!别人给你的翻译80%都从那来的!