关于available的一个问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 18:54:21
Provide them with information never before available.
什么意思？
算是省略吗？
完整的是never before it is available还是 never before that is available
分不清啊

从来不要在信息可利用之前向他们提供

在这里available是指在库的意思。

（商品）在库后，再提供（商品）给他们及其信息

向他们提供以前根本不可能得到的信息

他们提供的信息比以往任何时候都可用。

AVAILABLE在这里作:"有用的" 解释
AVAILABLE本身就是可碰触到的,可用的,可获得的....

应该是这样的
never provide them with information which is before available
available这里应该是 确凿的
这句话的意思是 在信息被确信之前 不要提供给他们

你用我给你说的 带到上下文里面去 看看翻译得通不通就可以了

说了

是
provide them with information (which is) never before available

帮你拆成两句吧
1. provide them with information.

2. The imformation is never available before.

See? How easy is this!