德语 darstellen的用法，V. t.; hat

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 20:22:00
In der Anlage 1 sind die Standardausführungen hinsichtlich Werkstoffoberflächen und Lochung mit zugehörigen Kennzahlen zur leichteren Verständigung dargestellt.
这句话的darstellen的助动词应该是hat，且是及物动词
但是这句话应该怎么样翻译成英语啊？
dargestellt在这里表被动么？

这里是被动态的状态被动。sein+二分词

在附件1中为了便于理解，材料的表面以及孔用相应数字辨识号来介绍了标准结构。

In the Attachment 1 the standard constructions were described with the numbered material surfaces and holes.

英语太滥给你作个参考

是状态被动啊

英语现在忒烂,不翻了-0-