翻译一小段英语(有关希特勒历史的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 09:23:49
机器人爬~~~~
The bravery of Leonidas and the treason of Ephialtes impressed Hitler, as it does almost every schoolboy. The incident is referred to again in Mein Kampf (Chap. VIII, Vol. I), where Hitler compares the German troops that fell in France and Flanders to the Greeks at Thermopylae, the treachery of Ephialtes being suggested as the prototype of the defeatist policy of the German politicians towards the end of the Great War.
1楼机器人!

莱奥尼达人的勇敢和厄菲阿尔忒斯人的叛逆使西特勒感到震撼,正如他们对每个男学生产生的影响一样。这个事件在他的自传我的奋斗里的第8章第一节里再次被提到,在这一节里西特勒把德国军队在法国和佛兰德斯的失败同希腊人在塞莫皮莱平原上的战败相对比。 厄菲阿尔忒斯人的叛变被暗示为是促成了第一次世界大战结束时的德国政治家们的失败主义政治的原形。。

这个勇敢的叛国的吕朴尼达斯和叫厄菲阿尔特留下了深刻的印象,就像希特勒的几乎每一个学生。这个事故是指在我再次雷(Chap)。八卷,第1期。我),希特勒德国军队比较落在法国和法兰德斯在1822年,希腊人背叛祖国叫厄菲阿尔特提出为原型的战败的德国政治家的政策的末尾伟大的战争。