德译中,谢谢啊~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 06:41:15
Leben [Bearbeiten]
Jugend (1844–1869) [Bearbeiten]Friedrich Nietzsche wurde am 15. Oktober 1844 in Röcken geboren, einem Dorf nahe Lützen in der preußischen Provinz Sachsen. Seine Eltern waren der lutherische Pfarrer Carl Ludwig Nietzsche (1813–1849) und dessen Frau Franziska, geborene Oehler (1826–1897). In den Familien beider Elternteile gab es einen hohen Anteil protestantischer Geistlicher. Seinen Namen erhielt er zu Ehren des preußischen Königs Friedrich Wilhelm IV., an dessen 49. Geburtstag er geboren wurde.

Geburtshaus und Taufkirche von Friedrich Nietzsche in RöckenDie Schwester Elisabeth kam 1846 zur Welt. Nach dem Tod des Vaters 1849 und des jüngeren Bruders Ludwig Joseph (1848–1850) zog die Familie nach Naumburg (Saale). Der spätere Justizrat Bernhard Dächsel (1823–1888) wurde formal zum Vormund der Geschwister Friedrich und Elisabeth bestellt.

Nietzsche 1862Von 1850 bis 1856 lebte Nietzsche im Naumburger 

生活[编辑]
青年( 1844年至1869年) [编辑]尼采是15 1844年10月出生在裙子,附近的一个村庄吕琛在普鲁士萨克森省。他的父母是路德教派牧师卡尔路德维希尼采( 1813年至1849年)和他的妻子弗兰,谁出生Oehler ( 1826年至1897年) 。在家庭的父母双方,有高比例的新教牧师。他获得名字是为了纪念普鲁士国王弗里德里希威廉四,其第49次生日,他出生的地方。

出生之家和洗礼的尼采的妹妹伊丽莎白RöckenDie于1846年来到世界。逝世后,他的父亲于1849年和弟弟路易约瑟夫( 1848年至1850年)全家搬到瑙姆堡(萨勒) 。司法委员会稍后Dächsel伯恩哈德( 1823年至1888年)正式的监护人兄弟弗雷德里克和伊丽莎白命令。

尼采1862Von生活1850年至1856年在瑙姆堡尼采“女士预算连同他的母亲和姐姐,奶奶和两个未婚父亲的阿姨和女佣。只有通过继承1856死者祖母,母亲和儿童采取自己的公寓。这位年轻的尼采首先参观了一般性男校,在那里他感到孤立,那么他是在一所私立学校,在那里他第一次青年友谊古斯塔夫克鲁格和Wilhelm皮德尔,从有信誉的商店,继续。之后,他参加了私人的教训, 1854年瑙姆堡Domgymnasium 。经过他的特殊人才,音乐和语言感到震惊,他自己的训练1858年至1864年在著名的寄宿Schulpforta继续。在这里,他的经验教训,是一个常设的朋友保罗的朋友杜森和拜伦卡尔冯Gersdorff知道。他的学校的表现是非常好的,因为他一再花时间去撰写和密度。在Schulpforta他可以通过教学和获得文学极大地扩大自己的知识。尤其是他的想法在这里形成的古代,并在部分,因此,它的距离更kleinbürgerlich基督教世界的家人了。在此期间,尼采还了解到老年人,一旦政治参与恩斯特Ortlepp诗人( 1800至1864年) ,其个性男孩的父亲留下深刻的印象。从尼采特别估计教师,与他谈到他的学校或在连接仍然被Corssen威廉,谁后来成为校长德里希Volkmann和最高海因策,谁更晚- 1897年-甚至监护人弱智尼采应。
德语