支付费用的英文，怎么说

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 06:15:13
我们公司来一外国客户，我司帮他订了个酒店，但是我们要问老外：您的公司是不是可以报销这个费用，如果不能的话，我司会帮您支付酒店住宿费，这句话要怎么向老外讲，要委婉一点的。
这个费用实际上是应该老外支付的，老外他们是外国公司在中国有分公司的，所以我们想知道，如果中国分公司不给老外支付费用的话，也就是说要老外自己付费的话，那我们公司是会帮他付的，必竟他是客户。

Can your company pay the hotel's bill? If it can't,our company will pay the hotel's bill.

首先纠正一点，国外的都是拿纳税人的钱办事，不像中国拿着老百姓的钱乱挥霍，所以他们很反感那些回去报销什么的，他们的决定都是经过纳税人同意后才实施的。
另外外国人做生意就是谈生意，直接点好，是谁付钱就是谁付钱。
如果是你付，你可以说：I will charge this time

if your company won't 。。。。then，we will pay for it。。。实在是不知道怎么说报销啊。。。呵呵

pay for