翻译这一小段的任务就交给你了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 03:19:32
The last and most famous of the medieval alchemists. He was born at Basle about the year 1490 and died at Salzburg in 1541. He taught that all metals could be transmuted through the action of one primary element common to them all. This element he called Alcahest. If it could be found it would prove to be at once the philosopher’s stone, the universal medicine and the irresistible solvent. There are many aspects of his teaching which are now looked upon as by no means so fantastic as they were considered in his own time.
提示:Alcahest 万能溶剂

中世纪最后的也是最著名的炼金术士1490年出生在巴塞尔(瑞士西北部城市,在莱茵河畔),1541年死于萨尔斯堡(位于奥地利西部,是奥地利萨尔斯堡州的首都)。 他认为所有金属都能通过掺入一个基本的共通的元素使其发生变化。 他把这个元素叫做万能溶剂。 如果能找到,它马上会成为哲学家的墓石, 万能药和富有诱惑力的溶剂。 现考察中发现在他的那个时期,他的学说在很多方面决不是凭空想象出来的。

中世纪最著名的炼丹家。他于1490年出生在巴塞尔,并于1541年死于萨尔茨堡。他告诉人们说所有的金属通过一种主分元素的作用都可以发生蜕变,这种元素被称为万能溶剂。如果这能溶剂被发现,将会成为点金石,万能药和强大的溶剂。他当时学说的很多观点在当近甚至他当时的时代都被认为是不可思议的。