帮忙翻译托福报名英文地址和相关的几个问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/26 16:46:48
帮忙翻译:湖北武汉市青年路XX号南楼X单元X室(不要拼音的)

谢谢!

还有就是,这个托福报名的地址一定要和户口上的地址一样吗?
中文地址一定要和英文地址一样吗?
这个英文地址的翻译是不是在哪行写什么没有硬性规定?
还有就是听说要写上邮编比较好,那应该和什么写在一起呢?

我提供的意见是：
Room.XX, X Unit, X Qingnian Street ，Wuhan City， Hubei Province, P. R. China
（建议路名最好是拼音，毕竟在中国，当然你要非要是youth street也行。。）

小注：我的GRE、托福都是以这种方式写的，没出现过问题，应该具有实用价值。。。

另外托福上的地址基本用处不大，到时你去考试，成绩单一般去考试地亲手领取的，如果要寄送，实在考试当天交30快，给那里的工作人员留下你的中文地址，他个你寄。
地址没那么严格的要求，要知道送信的都是中国邮递员，中国人能看懂就好，邮编当然要写啦！！写在地址后面即可。