翻译resume中的一句话 急急急

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 13:59:37
获2005年江苏省青少年信息学奥林匹克竞赛三等奖
获2006年江苏省数学联赛三等奖
获2007年校文明学生

楼上的都错了
RESUME里面，不要有人称，最好不要有完整地叙述时间的句子
我们写作课讲了3周的RESUME的写法。
是外教教的，她以前就是学英语写作的

2005, The Third Prize of Youth Informatics Olympic of Jiangsu

2006, The Third Prize of Math League Competition of Jiangsu

2007, School Civilized Student

I have won:

3rd prize award in the Jiangsu Province Youth Information Olympic
Competition, 2005.

3rd prize award in the Jiangsu Province Mathematics League Competition, 2006.

School's "Civilised Pupil" award, 2007.

Jiangsu Province in 2005 were young third Olympiad in Informatics
By 2006, Jiangsu Province, Mathematics League third
By the 2007 school students civilization