But there are a lot of great divers out there. Some days you're a little luckier,that's all.翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 05:50:51
you're a little luckier这句话是说“你是一个小幸运儿”还是说“你有一些小运气”,因为用了you're好象是说你是的意思,但是查不到luckier这个单词。

但这里有很多优秀的潜水员,有些天你只是比较幸运(有些天你比他们都幸运),就这样.

lucky的比较级是luckier
你有点小幸运.

但是那里有许多伟大的跳水运动员。某些天你们幸运点(也会成为伟大的跳水运动员),就这么简单。

但那周遭有很多潜水好手,有时候你只是幸运一点,仅此而已。

但是那里有很多优秀的潜水员。有些日子你只是比较幸运罢了,仅此而已。
另:纠正楼上一个兄弟的错误,diver是潜水员,driver才是司机。

这里有许多很好的司机,你只是比较幸运一点,仅此而已.