帮我解释古文的意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 07:34:06
读书之要（节选）
大抵①观书先须熟读，使其言皆出于吾②之口，继③已精思，使其意皆若出于吾之心，然后可以有得④尔。
【简注】①大抵：大概 ②皆：都 ③吾：我 ④继：紧接着 ⑤得：收获

翻译古文：

大概念书需要先将书读熟，使得书上的文字都如同出自我的口中，进而对其仔细思考，使书中的含义都如同来自我的想法，然后就会有所收获了。

大概看书必须要先熟读,让书中的话都像从自己的嘴中说出来的一样.然后在更深一步的思考,让书中的语言都像从自己心中想出来的一样,然后就可以从书中得到收获 .

翻译古文：

大凡读书首先要熟读它，让文字都从我的口中流出，紧接着便仔细地思考它，让

它的本意了然于心，这样以后可以有所收获了！

1.使：让 2.精思：仔细的思考 3.然后：这样以后

大概念书需要先将书读熟，使得书上的文字都如同出自我的口中，进而对其仔细思考，使书中的含义都如同来自我的想法，然后就会有所收获了。
回答者： anthrohaha - 魔法学徒 一级 1-13 21:19
大概看书必须要先熟读,让书中的话都像从自己的嘴中说出来的一样.然后在更深一步的思考,让书中的语言都像从自己心中想出来的一样,然后就可以从书中得到收获 .

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/31115527.html?si=1
回答者： 6月29日巨蟹 - 初入江湖 二级 1-13 21:20
翻译古文：

大凡读书首先要熟读它，让文字都从我的口中流出，紧接着便仔细地思考它，让

它的本意了然于心，这样以后可以有所收获了！

1.使：让 2.精思：仔细的思考 3.然后：这样以后
回答者： 梵天心 - 试用期 一级 1-13 21:23
大凡读书首先要熟读它，让文字都从我的口中流出，紧接着便仔细地思考它，让

它的本意了然于心，这样以后可以有所收获了
回答者： 243028609 - 初入江湖 三级 1-13 21:34