泽神委蛇

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 17:07:05
齐公出于泽,见衣紫衣,大如毂,长如辕,拱手而立。还归寝疾,数月不出。有皇士者见公语,惊曰: "物恶能伤公!公自伤也。此所谓泽神委蛇者也,唯霸主乃得见之。’于是桓公欣然笑,不终日而病愈.
译文

具体意思记不大清楚了,大概意思应该是这样的:
齐桓公去沼泽看到了一个紫衣的怪物,然后回去了就病了。于是有谋士惊讶到:有什么东西能伤到您!是您自伤罢了。您所见的就是沼泽的神-委蛇,只有霸主才能看见的!(一般人见不着!)于是齐桓公欣然而愈。

多少年不看文言文了,什么毂、辕确切意思就不知道了。

供参考。呵呵,

“实际上是”