求以下几个句子的最好英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 08:07:19
请不要机译!!!

参加学院青年志愿者协会外联部,参与扶贫、中国麦田计划等,系统了解了志愿者的工作性质与意义所在;
参加学院公共管理系学生会秘书部,主持院系的演讲比赛、辩论赛等,锻炼了思维能力及紧急应变能力;
参加学院广播站主持人部,主持了学院青年志愿者协会五周年晚会、花都六大高校文学交流会等,在学习与实践中,提升了自我的气质修养、增强了自信心。

加入“满天星”义教队伍,学会了感恩与团队协作等。
在山木教育集团做形象宣传员。
实践于广东省揭西县农村信用合作联社,学会熟练运用办公软件进行公文处理等。

你要写英文简历啊。。。。。

用英文在线翻译
http://www.hao123.com/ss/fy.htm
相对软件的要好些

Youth Volunteers Association to participate in college liaison, to participate in helping the poor, the Chinese wheat plans, systematic understanding of the nature of the work of volunteers and the significance;
College of Public Administration to participate in the Secretary of the Department of Student Affairs, presided over the faculties of speech contests, debates and so on, the thinking ability training and emergency response capabilities;
College radio stations to participate in host department, presided over the College Young Volunteers Association fifth anniversary party, Huadu six colleges and universities such as the exchange of literature, in the learning and practice, enhance the quality of self-cultivation, and enhance self-confidence.

Adding "stars" just teaching team