学习口译是否对在美国的大学学习有帮助？

Not really, That's only good for translation.
If you want to feel comfortable and helpful, the improvement of listening and speaking is much better.

恩，肯定会有一些的。只要天天坚持接触并使用英语，水平问题自然就不用担心了。

不过在美国的学习还要看专业课，上课习惯等～就算语言问题完全过关，还要有生活习惯，文化差异，交际等问题，还是蛮复杂的～～

实话实说。帮助？也许有；那方面？我还没找到。

你应该想的到。在美国的大学读书，你身处一个纯英语的环境，你必须用英语学习所有的课程，你也必须用英语同老师和同学交流，汉语完全没有用武之地，当然也就用不上口译了。除非，你有特别的任务，但机会很小。

你唯一用到汉语的时候是你打电话回国，或者与你的中国朋友在一起，当然，他们也不需要你翻译。