哪位懂日语又喜欢海贼王的朋友帮我把这句话用罗马字母标出来

你给的原句有些问题，这是正确的：

天国まで、俺の名前が届くように世界一の剣豪になるからさ！

tengoku ma de、ore no namae ga todoku you ni sekaiji no kengou ni na ru ka ra sa!

请参考网上翻译.
◆
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

tengoku ma de、ore no namae ga todoku you ni sekaiji no kengou ni na ru ka ra sa.
内容是本人自己翻译的,有点不到水平.见谅

tengoku made ore no na ga todoku yo-ni tuyoku narukara!sekai ichi no kengou ni narukarasa!

ten go ku ma de ore no na ma e ga to do ku yo u ni se i ka i i qi no ken gou ni na ru ka ra sa