UC知道谁能把这些翻译成中文啊？谢谢了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 18:40:18
翻译内容：
OK, fare enough, you are right,I am not a talking tree,but you know a good friend of mine once told me that just because people treat you like a villain, or an ogre,or just some loser.But it doesn't mean you are one.The thing that matters most is what you think of yourself. If there is something you really want or someone you really want to be, then the only person standing in your way is you. What Imean is that each of you is standing on your own way…
老大能不能翻的有水平点？至少符合汉语习惯吧
OK, fare enough, you are right,I am not a talking tree,but you know a good friend of mine once told me that just because people treat you like a villain, or an ogre,or just some loser.But it doesn't mean you are one.The thing that matters most is what you think of yourself. If there is something you really want or someone you really want to be, then the only person standing in your way is you. What Imean is that each of you is standing on your own way…
老大能不能翻的有水平点？至少符合汉语习惯吧
确定，车费不够，你说得对，我不是一个谈论树，但你知道我的好朋友曾经告诉我，只是因为人们对待你就像一个坏人，或食人魔，或者只是一些捣蛋鬼.但是它不再意味着你孤独.事情最重要的是你怎么想的吧。如果您真的想要或你真的想成为，那么唯一的人就在你，就是你。什么，每一个你是站在你自己的方式...
确定，车费不够，你说得对，我不是一个谈论树，但你知道我的好朋友曾经告诉我，只是因为人们对待你就像一个坏人，或食人魔，或者只是一些loser.But它不再意味着你one.The事情最重要的是你怎么想的吧。如果您真的想要或你真的想成为，那么唯一的人站在你的就是你。什么Imean是，每一个你是站在你自己的方式...