人名和一个地名音译成韩国语?求助

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 02:17:37
要翻译一个资料,一个朋友帮我弄了一些,但是“李彪”和“冯路平”这两个人名,以及厂子的名字“河北省高碑店市白沟诚信织带厂”不会翻译,有没有高人给翻译一下?小弟感谢了 其中“白沟”是一个地名 “诚信”是厂子的名字,“织带”是一种编织带

李彪-이표
冯路平-풍로평

河北省高碑店市白沟诚信织带厂
하북성 고비점시 백구 성신 제직공장

李 彪 冯 路 平
이 표 풍 로 평

河北省高碑店市白沟诚信织带厂
하북성고비점시백구성신마대공장

白 沟 诚 信
백 구 성 신