中日两国的教育上的差异 怎么翻译啊？！！ 谢谢！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 13:17:40
中日两国交往历史悠久，中国古文化对日本的影响巨大，两国文化根基一脉相通。但中日两国又各自有着不同的发展历史，由此打造出的民族文化和民族精神也大相径庭。

要的是英文还是日文啊？

英文：

difference between china & japan

there is a long the friendship between china & japan.chinese ancient culture affect japan deeply,in another word,the cultures of the two country are of one blood.but in the other hand,they're of diffrent line of history at the same time.The angle form the great discrepancy between them.