The best years of our lives的中文翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/12 05:54:02
这首歌有很特殊的意义
麻烦翻译的好一些
这对我来说真的很重要
thanks
先给100分
翻译得好的话我会加分的
不过请不要复制粘贴
网上我能找的都找了
就是没有满意的才来求助的
先谢谢各位了~~！！
I get such a thrill
When you look in my eyes
My heart skips a beat, girl
I feel so alive
Please tell me baby
If all this is true
'Cause deep down inside
All I wanted was you

Ohhhh...
Makes me wanna dance
Ohhhh...
It's a new romance
Ohhhh...
I look into your eyes
Ohhhh...
Best years of our lives

When we first met
I could hardly believe
The things that would happen
That we could achieve
So let's be together
For all of our time
We'll go out so thankful
That you are still mine

Ohhhh...
Makes me wanna dance
Ohhhh...
It's a new romance
Ohhhh...
I look into your eyes
Ohhhh...
Best years of our lives

My world'

the best years of our lives
我们生活中最美好的年代
双语例句
1.
We truly have shared some of the best years of our lives and I will always cherish the moment.
我们一起走过了我们生命中最精彩的年华，我们将永远珍藏这段美好的回忆。
2.
He says that only after the war ended would Hollywood look at the problems of returning veterans in The Best Years of Our Lives.
肯兹觉得只是当战争结束后，好莱坞才意识到了退伍老兵的问题，并且体现在影片《黄金时代》（《最好的时光》）中。

我深深的颤抖，
当你看着我的眼睛，
我的心剧烈的跳动，
我强烈的感到了我的存在。
请告诉我，宝贝
这些是否都是真实的
因为在我内心深处
我想要的只是你
哦
让我想要舞蹈
哦
这是一段新的爱情罗曼史
哦
我看着你的眼睛
哦
我们生命中最美好的年华

当我们最初相遇
我几乎无法相信
那些将会发生的事情
那些我们可以完成的事情
因此让我们在一起
一生一世
我们会非常的感激
因为你还是我的

哦
让我想要舞蹈
哦
这是一段新的爱情罗曼史
哦
我看着你的眼睛
哦
我们生命中最美好的年华

我的世界是一个更美好的地方
因为我知道你是我的
爱如此真实
这点毫无疑问（这个并不惊讶）

过来说一声YEAH
我有一首歌
YEAH
因为随着岁月的流逝
我会一直伴随在你身边

哦
让我想要舞蹈
哦