遥远的心这首歌里面的独白,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 08:59:14
要的是独白,谢谢!

算了吧

你是要国语还是要粤语。
黎姿:当你收到这封信的时候,我已经永远这样离开了你,离开了这个世界。但是你别伤心啊,就当我去旅行了。
马浚伟:我收到这封信的时候真的一点都不相信,我即刻打长途电话去你家问你。才知道,原来你真的再等不到我回去。我记得她同我讲过,她说她看过一出戏。戏里面的男女主角旅行之前跟他爱人讲,我去了就不会再回来。但是他爱人一点都不担心,因为她知道如果真的决定不再回来的话,就连这句话都不需要讲。她讲完这个情节给听之后就没在支声了……
马浚伟:那年冬天,我就一个人来到这个陌生的城市,做一个过客。今天,我又坐上了飞机,回到从前的地方,但是……

说明:个人觉得粤语好听一些,因为习惯了,这是我翻译的。只是在大陆这边广东话不好打,但是我翻译的是那个意思啦!!!

微风轻吹 柔丝丝 偶阵雨 长空 迷朦云层
凝深处 转眼间 可有寂寞 心里也觉失落
谁开解一刻闭心窝 模糊天空 遥遥思忆
这夜晚 从前的她 远处路上 仍好吗
片片紫荆花 片片落叶 都会记挂心内
仍是你 心中的 爱未淡
* Oh my sweet home town solonely
远去 相识 相依 伤心者 旧地可再见 心想闻四方
月也有暗有光亮 如今方知 曾狠狠把你伤
在遥远 寄上点点相思 种种爱意 透过风
风飘去 飘于她往 严寒冬天 明媚春天
每夜里 遥遥的心 远去浪漫 仍深挂
处处天空 也有梦幻 真爱却似空泛
唯是你 于心中 爱未淡

实在找不到独白 不好意思