UC知道裴将军诗怎么用现代文翻译？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 11:25:49
赠裴将军 颜真卿
裴将军大君制六合，猛将清九垓。战马若龙虎，腾陵何壮哉。将军临北荒，恒赫耀英材。剑舞跃游电，随风萦且回。登高望天山，白云正崔嵬。入阵破骄虏，威声雄震雷。一射百马倒，再射万夫开。匈奴不敢敌，相呼归去来。功成报天子，可以画麟台。
裴将军大君制六合，猛将清九垓。战马若龙虎，腾陵何壮哉。将军临北荒，恒赫耀英材。剑舞跃游电，随风萦且回。登高望天山，白云正崔嵬。入阵破骄虏，威声雄震雷。一射百马倒，再射万夫开。匈奴不敢敌，相呼归去来。功成报天子，可以画麟台。
裴将军英明神武征战天下，精兵强将扫清九州，战马犹如飞龙猛虎，飞腾而来何其壮观。裴将军来到北方荒蛮之地，展示了他的雄才大略，宝剑飞舞犹如跳跃的闪电，像风一样萦绕回环。登上高处仰望天山，山头白云犹如陡峭的山石，将军杀入敌人阵营战胜骄蛮的敌人，他的威名像雷声一样响亮。一支箭射向敌军，就能让上百骑战马掉头逃窜，再一支箭射出去，千万敌军纷纷退避。匈奴不敢与其对敌，相互招呼着准备逃跑。裴将军战胜敌人班师回朝回奏天子，他的功绩和英名足以铭刻在最高贵的麒麟台上。
基本就是夸赞裴将军战功显赫，纵横南北的，语句应该不难翻译的，多读几遍就是了
“六合”“九垓”都指天下，其余的应该没什么问题了吧
找了半天找不到```
实在没人会就给分把``关闭了问题还不如给分撒~~嘻嘻
裴将军英明神武征战天下，精兵强将扫清九州，战马犹如飞龙猛虎，飞腾而来何其壮观。裴将军来到北方荒蛮之地，展示了他的雄才大略，宝剑飞舞犹如跳跃的闪电，像风一样萦绕回环。登上高处仰望天山，山头白云犹如陡峭的山石，将军杀入敌人阵营战胜骄蛮的敌人，他的威名像雷声一样响亮。一支箭射向敌军，就能让上百骑战马掉头逃窜，再一支箭射出去，千万敌军纷纷退避。匈奴不敢与其对敌，相互招呼着准备逃跑。裴将军战胜敌人班师回朝回奏天子，他的功绩和英名足以铭刻在最高贵的麒麟台上。