09年3月要考中级口译的笔试，有必要去新东方培训下吗？

培训没什么用,自己多买点磁带,边听边翻译就行了.能即时完整翻译100盘磁带绝对能过.

时间很紧阿，这要看你之前的准备到什么水平了。
如果已经准备很长时间了，那么又不要去新东方，比如谢强老师的口笔译课，绝对是精品，对考试帮助很大。
如果仍处于初级阶段，对考试没有什么准备，那么培训的意义也不大，因为时间太紧了。

中口笔试相当不需要，说实话，笔试考个高分难，要及格过是不难的，如果楼主明年要口试了，建议去培训下一年难过一年啊

个人认为
去：最大的好处在于督促自己，给自己安排，保证了这么段时间的投入。试问：如你寒假在家，真正说我要静下心来做一件事，你能做到吗？其次才是接触不同老师的一些个人见解，心得与技巧，形成自己对口译的感觉，毕竟老师比你有经验（其实口译和考试差距挺大的，更不要说笔试了）这对于不熟悉考试，没方向，又略微缺乏自律的人来说，可以考虑下。

不去：资本是你已大致了解考试流程（不知道的话百度知道），有了准备的方向和复习资料，只剩下按部就班了。再者，新东方说笑话的时间闻名于世，而抄很多笔记是没太大意思的，关键还是在于自己练。记得昂立一个老师说过：口译是一门技术活。Practice makes an interpreter.试问：在那边几个钟头就能学好口译？

以上是个人意见，你应根据实际情况参考选择。不知道您的水平，时间又很紧了，希望以上对你有所帮助
GOOD LUCK