play outdoors with classmates or friends．对吗

想表达和同学朋友一起在户外玩耍你的说法基本正确，若能把or改为and更好。另外，进行户外运动应该用have，所以你下面那句应该为：have outdoor sports with classmates and friends.似乎这样好一些。

对啊,和同学或者朋友一起在外面玩

or 改为 and

在外面和同学或朋友玩。
貌似没错