私わただ自分の爱で待てだけです...だから...もお私のけと忘レでくださいい
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 17:02:31
什莫意思啊。。。日文高手请告诉一下。。。谢谢
二楼的不对。。
我只是在等待我自己的爱。。所以,请忘掉我。。
你要说的应该是:
“私はただ自分の爱で待てだけです...だから...もう私のこと忘れでください”吧,
意思是“我只是用自己的爱在等待,所以,请忘记我。”
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
这是在线翻译的网站
可以自己试试
等待属于我自己的爱,所以请别等我。
等待你的爱我...所以...只是请辅导忘我和家人还
我只是在用自己的爱等待着. 所以, 够了, 请忘记我吧.