求下班时说的“先に上がります”的更有礼貌的说法

尊敬程度而言 先に失礼します>先に上がります
ごちそうさまでした是固定用语 本来就最适合也最礼貌 但你一定要说几句表达敬意的话可以说:温かいご饭と美味しい料理をいただいて ありがとございました

お先に失礼いたします 这是下班时说的最礼貌的说法

后者是固定短语,没有更礼貌的说法

回答：

先に上がります更加有礼貌的说法：お先に失礼させていただきます。

ご驰走様でした。没有更加有礼貌的说法了。如果再寒暄的话还有别的赞美之言。比如说ご驰走さまでした。また食べにきていいdすか？或 ご驰走様でした。お袋の味みたい。

お先に失礼いたします