地狱少女 二笼 极影的翻译是不是阎魔瞳？

其实是根据读音翻译的。
瞳 和 爱 读音相近，翻译也会出现偏差。
所以说，地狱少女可以是阎魔爱，也可以是阎魔瞳。
不过根据官方和平时习惯的话应该是阎魔爱。

是，我买的就是翻译的阎魔瞳
我怀疑是盗版碟的说.......

在日文里，爱和瞳这两个字读音相同，所以就有两种不同的翻译。但当然，爱和瞳相比，咱还是喜欢爱这个字咯~

是就是

是，但好像应该是阎魔爱吧！