请翻译日语15

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 09:53:25
・患部が広范囲の人、深い伤やひどいやけどの人は使用しないでください。
・用法をお守りください。
・小児の手の届くところに置かないでください。
・小児に使用させる场合は、保护者の下でご使用ください。
・本剤は外用のみ使用し、内服しないでください。

有大面积伤患的人,伤口深或重度烧伤的人请不要使用.
请遵守使用方法
请放置在儿童接触不到的地方.
儿童使用时,一定要在大人的陪同下使用.
本药只用于外用,请不要内服.

1患部面积大,伤口深或者严重的人不能使用
2请遵循使用说明使用
3放在孩子拿不到的地方
4给孩子使用的时候,一定要有大人在场,保证安全
5本产品为外用产品,不能内服