UC知道请大家翻译这首歌的罗马音
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 07:52:50
『Angel's Feather －黒の残影－』テーマ曲
作词?作曲 片雾烈火
编曲 细井聡司
歌 片雾烈火
刹那の风の中で 还り场所を见出せない
暗夜の鸟は高く 空へ羽ばたいた
君の翼で染め上げる
夜の空が寂しげなのは何故だろう
剣を交えることが运命なら
痛みと共に 君を抱きしめるから
彷徨う瞳隠し 孤独に融けてゆきそうな
君を见失わぬよう この手を伸ばそう
仆の翼が吹き上げた
风の声が约束の调べに変わる
歩む道が冻てついてしまっても
涙を拭いて 仆が护りぬくから
心の伤が痛み 悲鸣に溢れそうになる
その时は手のひらで包んであげるよ
続いてゆく未来へ 仆たちは飞び立てるんだ
何时でも忘れないで 背中の自由を
数え切れない道と 迷いに囚われたとしても
何时でも忘れないで 永久の优しさを
翼の伤を愈し 再び共に歩き出そう
舞い上がる羽根の色 もう悲しくない
约束の明日なんて 永远に见つけ出せない
だからこそ仆たちは 翼を広げるよ
刹那(せつな)の风(かぜ)の中(なか)で 还(かえ)り场所(ばしょ)を见(み)出(だ)せない
se tsu na no ka ze no na ka de ka e ri ba sho wo mi da se na i
暗夜(やみよ)の鸟(とり)は高(たか)く 空(そら)へ羽(は)ばたいた
ya mi yo no to ri wa ta ka ku so ra he ha ba ta i ta
君(きみ)の翼(つばさ)で染(そ)め上(あ)げる
ki mi no tsu ba sa de so me a ge ru
夜(よる)の空(そら)が寂(さび)しげなのは何故(なぜ)だろう
yo ru no so ra ga sa bi shi ge na no wa na ze da ro u
剣(つるぎ)を交(まじ)えることが运命(さだめ)なら
Tsu ru gi wo ma ji e ru ko to ga sa da me na ra
痛(いた)みと共(とも)に 君(きみ)を抱(だ)きしめるから
i ta mi to to mo ni ki mi wo da ki shi me ru ka ra
彷徨(さまよ)う瞳(ひとみ)隠(かく)し 孤独(こどく)に融(と)けてゆきそうな
sa ma yo u hi to mi ka ku shi ko do ku ni to ke te yu ki sou na
君(きみ)を见失(みうしな)わぬよう この手(て)を伸(の)ばそう
ki mi wo mi u shi na wa nu you ko no te wo no ba sou
仆(ぼく)の翼(つばさ)が吹(ふ)き上(あ)げた
Bo ku no tsu ba sa ga hu ki a ge ta
风(かぜ)の声(こえ)が约束(やくそく)の调(しら)べに変(か)わる
Ka ze no ko e ga ya ku so ku no shi ra be ni