欢迎英语高手HA~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 12:23:45
According to the study, personality traits may vary as much from one dog to another as from one person to another.

请问第二个AS充当句子中的什么?怎么理解?

译为:科研表明,狗的性格各不相同,就像人与人不同一样。
第二个AS 在句中引导状语从句,as后省略personality traits may vary 。所以完整的表述为:According to the study, personality traits may vary as much from one dog to another as personality traits may vary from one person to another.

as much……as 是一个短语结构,意思解释为 像什么什么一样多

这整句的意思是
根据这项研究,说明狗与狗都会有不同“狗”格特质,何况是人。

as much as 是短语 差不多 的意思
根据研究, 个人性格的特点的不同就像狗跟狗的不同一样,不同的人也有区别