一些英语智力题,帮忙翻译一下题目,谢谢啊(记住是翻译题目!!!!好一点的啊,不要直译啊!!)
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 04:41:28
1.Which 7- letter word has 7 left when you take 2 letters away?
2.From which number can you take half and leave nothing?
3.Where does evening always come before morning?
各位高手,谢谢啊
2.From which number can you take half and leave nothing?
3.Where does evening always come before morning?
各位高手,谢谢啊
1,哪个由7个字母组成的单词,取走了2个之后还有7呢?(这个翻译成中文后味道就变了,很多英语智力题都是一语双关的,而这个双关中文是没有的,所以是翻译不出来的,这个答案是什么? seventy?)
2,哪个数字你拿走了一半就没有剩余呢?
3,哪个地方的晚上比上午来得还要早呢?
1.Which 7- letter word has 7 left when you take 2 letters away?
答案:seventh
2.From which number can you take half and leave nothing?
哪个数字你可以拿走一半而且什么也不留?
解答:这个谜语的关键在于take away half(拿走一半),如果8减去一半是4,而8这个数字本身截去一半当然是0,也就是have nothing left(什么也没有)了.
答案:The number 8,because if the top half is removed,you have 0.
3.Where does evening always come before morning?
在字典里,e在前,m在后