casio XD-GW7350跟casio sp3900哪个更好?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 11:07:38
本人现在日语三级水平,想买一部辞典用作生活用途,也打算以后从事日语翻译或在日企工作,请问这两部辞典哪一部更适合我这种情况?我打算新年后入手……
PS:我最需要的是中日,手写,词汇,语法!(不太用语音)

谢谢

1.如果你目前只是纯粹学习用的话 SP3900最适合你

因为你现在日语三级水平

虽然GW7350的强项也在于中日和日中翻译 但日日辞典和英日辞典也占很大比重

还有一些其他生活关联辞典都是日日辞典

就现在来讲 你能看得懂的不是很多

重要的是SP3900有你所需要的外研社《日本语句型辞典》

它收录各类句型3000个 并配有大量生动 自然的例句

在国内外日语界师生中有口皆碑

而GW7350没有此辞典

2.如果以后搞翻译或日本企业工作的话 还是推荐 GW7350

GW7350所收录的

《中国语 新语商务用语辞典》

《日中英固有名词辞典》

两册辞典能很好的胜任一般日语翻译工作

还有其他一些生活日日辞典 比如《四字熟语》辞典 等 对于进一步学习日语都有很大的帮助

最后的选择还是看自己 但就你现在的情况我推荐你使用SP3900

如果你还是比较迷惑

可以参考我的这个回答帖↓

http://zhidao.baidu.com/question/81131659.html

希望你能买到适合自己的CASIO电子辞典

前面那个没怎么听过,不知道怎么样.

倒是casio sp3900,我周围的人都在用,真的很不错.

我买得稍早一点,用的casio 3800的,感觉用起来很上手.

价格加上皮套也就在1700--1800之间吧.