如何使用wismencoder将.idx和.sub字幕文件压制进视频？

你的片源是什么格式（是AVI么，avi比较好办，其他的格式需要AVS辅助，其实用AVS加载AVI也是不错的选择）？
不要用wismencoder了，既然你要内镶字幕压片子，那就换吧，基本没人用wismencoder
建议你用VirtualDub，这个可以将字幕与片源一起压制并输出AVI
Easy RealMedia Producer这个可以压出rmvb或封mkv
要内镶字幕，AVS（AviSynth 2.57）绝对可以帮你很大的忙
现在字幕组基本都是用这些压片子
当然如果你要压AVI，需要你装XVID或DIVX等解码器，音频编码用AC3就可以
你装了K-Lite Codec Pack（推荐）可以解决解码器.编码器的问题，也可以安装完美解码
字幕的正常显示需要VOBSUB，需要正确安装VOBSUB中的vsfilter.dll(这个是加载字幕的)

另外：如果你掌握了AVS的用法，你会发现一切都是那么简单。。上网搜索一下AVS的用法吧，他起到桥梁作用，可以加载字幕，合并音频，解决格式问题。。。。后期用AVS很方便，AE特效就是用他合进片子。

压片子需要各个软件的配合，还要注意设置IF,PF，码率等等。。建议都学学，这样才能压出好片子

以上提到的软件基本是字幕组必备，你想学就上网搜索一下相关 的教程和用法吧，下载地址我就不给了，注意找可信站点