anyhow,i have a heart of human 是什么意思啊？

应该是虽然离开，但依然爱你

这句话要放在语境中理解。可以翻译为“无论如何，我有人类的同情心”也可翻译为“我无论如何，我有人的情感。”在这个故事中那就可以理解为“无论怎样，我有人的感情。”

不管怎样，我是一个有心脏病的人。

无论怎样，我有一颗人的心。

不管怎样，我有一颗人类的心