翻译一段话,意译,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 06:11:03
公司具有曾在美国顶级药物前沿领域卓有成果的海归团队引领药物的研发,拥有多项关键性的自主知识产权,并与国内外多个知名大学和研究所形成密切的跨学科的“产、学、研”链,积极使科研成果产业化。

药物研发中心与本公司的生命科学中心和化学合成中心形成创新型“铁三角”。

The company has had in the United States leading the forefront of the field of drug fruitful returnees drug R & D team to lead, with a number of key independent intellectual property rights, and a number of well-known domestic and foreign universities and research institutions in close interdisciplinary "production , learning, and research "chain, and actively so that the industrialization of research results.

Drug R & D center with the company's Life Sciences Center and the Center for the formation of chemical synthesis innovative "iron triangle."

The company had once outstandingly had the achievement sea in the American top medicine front domain to turn over to the team to eagerly anticipate the medicine the research and development, had many crucial proprietary intellectual property rights, and formed the close interdiscipline with the domestic and foreign many well-known universities and the research institute “to produce, to study, grin