别的公司借用我公司的帐户付款,

还是这样吧！作为借款：做好以现金的方式借款给你朋友，同时让他开具借条。
借：现金
贷银行存款
借：其他应收款-你朋友
贷：现金
从账面上显示你的银行转账的对应客户没有任何的业务往来。手续要齐全。
另外，对方开具的发票是给你朋友的公司，是无法入账的。

不会吧，那对方怎么开的票，打款账户跟往来不是一个单位，开票是不合法的，看来是不太正规的小单位哦，呵呵……不过既然走到了这种程度了，那就挂一个往来吧，走其他应收款
及借：其他应收款
贷：银行存款