我问大家个问题，再帮我翻译下，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 19:33:56
2009학년도 정시 합격자 등록안내
합격자에 대한 개별통보는 하지 않으니 합격자께서는 아래의 등록금고지서를 출력하여 등록기간 내에 등록하시기 바라며, 등록하기 전에 합격자 안내문을 꼭 읽어보시기 바랍니다.
(등록기간 내 등록을 하지 않으면 합격이 자동 취소됩니다.)
<다운로드>

<안내

是被录取了
2009학년도 정시 합격자 등록안내
2009学年度正式合格者登记指引
합격자에 대한 개별통보는 하지 않으니
对合格者不另行通知
합격자께서는 아래의 등록금고지서를 출력하여
因此合格者输出下面的登记金告知书
등록기간 내에 등록하시기 바라며,
希望在登记期间登记
등록하기 전에 합격자 안내문을 꼭 읽어보시기 바랍니다.
在登记前务必看清合格者介绍文
(등록기간 내 등록을 하지 않으면 합격이 자동