UC知道【200分词尾压韵汉译英】英语学习过程要快乐，但速度不能快了。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 12:04:58
该段落整个为放 松的世界 原创，意味奖励原创的朋友，多谢指点！
翻译要求：
1.译文为英文。
2.要求文字简练，句子结构紧凑，语法正确，地道即可。
3.尽量回避难词，要求精准。
4.翻译佳者,我追加50分奖励.
5.注意：快乐 快了 词尾压韵，最好英文翻译也要压韵。
多谢各位的顶礼支持！谢谢！
英语学习过程要快乐，但速度不能快了。
翻译要求：
1.译文为英文。
2.要求文字简练，句子结构紧凑，语法正确，地道即可。
3.尽量回避难词，要求精准。
4.翻译佳者,我追加50分奖励.
5.注意：快乐 快了 词尾压韵，最好英文翻译也要压韵。
多谢各位的顶礼支持！谢谢！
英语学习过程要快乐，但速度不能快了。
English learning should be fun, take it easy without run.
or
English learning should be fun, Quick way can't be nicely done.
这句有毛病，才看出来，way cannot be done, 不对，不是quick way被done,而是 learning。我来改一下：
English learning should be fun, quick way can't make it （well） done.
English learning should be fun, fast food makes it badly done.
English learning should be fun, fast food get you into none.
English learning is fun, Quick feed won't get it done.
What about this one:
To learn English with taste, but not with haste.
I hope you can comprehend it.
To enjoy the process of learning english without running too fast.
English learning should be happy, but the speed shouldn't be hurry.
study English happily but not rapidly
去下载个谷歌金山词霸，网络翻译，好用，多少句都不怕